Ruta del sur de Aruba: San Nicolás, Baby Beach y Mangel Halto

En este artículo

Ruta del sur de Aruba: San Nicolás, Baby Beach y el lado tranquilo

La mayoría de los visitantes se quedan en el noroeste, en los hoteles y las playas conocidas. Quienes viajan al sur, ven una isla diferente: más tranquila, más local y con playas donde un día de semana estarás casi solo.

La ruta pasa por Mangel Halto con sus manglares, por San Nicolás con sus murales y termina en Baby Beach, la laguna protegida en el extremo sur.

Conduces desde el corredor hotelero hasta Baby Beach en aproximadamente tres cuartos de hora, y las carreteras son buenas. Calcula un día entero si quieres parar en todas partes y nadar.

Parada	¿Qué ves?	Hora
Mangel Halto	Manglares y agua clara y poco profunda	Una a dos horas
San Nicolás	Murales por todo el centro	Una hora
Playa para Bebés	Laguna protegida con agua poco profunda	Medio día
Playa Rodgers	Tranquila playita con barcos de pescadores	Una hora
Águila marina y costa	Miradores en la costa sureste	Media hora

Desliza la tabla hacia un lado para ver todas las columnas.

Primera parada: Mangel Halto

Aproximadamente a veinte minutos en coche del corredor hotelero se encuentra Mangel Halto, una bahía de manglares donde el agua comienza poco profunda y más adelante se convierte en un arrecife.

Para los snorkelistas, este es uno de los lugares más bonitos de la isla. El agua está protegida y generalmente tranquila, por lo que también es fácil de hacer si aún tienes poca experiencia en snorkel.

Lleva escarpines, porque el fondo es rocoso. Más información sobre esto se encuentra en nuestra guía sobre Mangel Halto.

Continuar hacia San Nicolás

Desde Mangel Halto, conduces en aproximadamente media hora a San Nicolás, la segunda ciudad de la isla. Antes, todo giraba en torno a la refinería de petróleo; ahora es más conocida por el arte.

Todas las calles están llenas de grandes y coloridos murales de artistas nacionales e internacionales. Puedes caminar por ellas en una hora, y es una imagen muy diferente a la de la franja hotelera.

Es más tranquilo y menos turístico, lo que lo hace interesante. El aparcamiento es fácil y gratuito.

Baby Beach: la razón por la que la gente viaja hacia el sur

En el extremo sur se encuentra Baby Beach, una laguna protegida con aguas poco profundas y tranquilas. El nombre está bien merecido: los niños pueden caminar largas distancias allí sin que el agua se vuelva profunda.

A lo largo del borde de la bahía se puede hacer snorkel bien, con peces entre las rocas. Fuera de la bahía la corriente es fuerte, así que quédate dentro de la laguna.

Hay chiringuitos, baños y sombra, lo que no es obvio en Aruba. Más sobre esto se encuentra en nuestra guía sobre Playa para Bebés.

Playa Rodgers en Playa del Soltero

Justo al lado de Baby Beach se encuentra Rodgers Beach, una playa más pequeña con barcos de pesca y un chiringuito. Es más tranquilo y se puede contemplar la bahía.

Un poco más adelante se encuentra Bachelor’s Beach, que es aún más tranquilo y donde no hay servicios. Para aquellos que quieren estar solos un momento, ese es el lugar.

Ambos son una buena adición si Baby Beach está lleno, y están a poca distancia o a pocos minutos en coche.

La costa sureste

Si conduces un poco hacia el norte desde Baby Beach a lo largo de la costa, la imagen vuelve a cambiar. Aquí el mar choca de nuevo contra las rocas y nadar no es una opción.

Hay algunos miradores desde donde puedes ver las olas rompiendo, con el faro del extremo sur al fondo. Es un lugar desolado, ventoso e impresionante.

Mantente alejado del borde y mantén a los niños cerca de ti. La roca es afilada y resbaladiza al mismo tiempo.

Comer y beber sobre la marcha

En San Nicolás hay restaurantes locales donde se come bien y a buen precio, a menudo mejor que en la franja turística. La oferta es limitada pero auténtica.

En Baby Beach y Rodgers Beach hay chiringuitos donde puedes beber y comer algo. Lleva efectivo, ya que no en todas partes puedes pagar con tarjeta.

En el camino hay pocos lugares para parar, así que lleva agua para el viaje.

Este recorrido con un guía

Si no quieres conducir tú mismo, algunos tours de isla te llevan al sur, incluyendo San Nicolás y Baby Beach. Luego, te darán una explicación sobre la era del petróleo y el arte en la ciudad.

La ventaja es que no tienes que buscar nada y que escuchas por el camino lo que de otra manera te perderías. La desventaja es que te quedas menos tiempo en la playa.

Lo que se incluye varía según el proveedor, así que compruébalo en la página correspondiente.

3,5 horas

Recorrido por la isla de Aruba

4,8(5 valoraciones)

Díaslumamijuvisádo

Próxima plaza libre:Disponible desde: do 25 oct

Tu guía te recoge en el hotel y te muestra los lugares más conocidos de la isla.Recogida en tu hotel y los lugares más bonitos.

Cancelación gratuita

Precio por persona$ 49 por persona

Ver y reservar

¿Cuánto tiempo te lleva?

El trayecto del hotel hasta Baby Beach dura aproximadamente cuarenta y cinco minutos. Con todas las paradas incluidas, estarás en camino todo el día.

Si quieres hacerlo más corto, salta Mangel Halto y ve directamente a San Nicolás y Baby Beach. Entonces estarás de vuelta en medio día.

Empieza temprano, porque entonces todavía está tranquilo en Baby Beach y tendrás las mejores horas para nadar.

Qué llevar

Agua, protector solar, una gorra y zapatos de agua son lo mínimo. En Mangel Halto y a lo largo del borde de Baby Beach caminarás sobre rocas.

Lleva tu propio equipo de snorkel, ya que el alquiler es limitado. Una bolsa seca es útil para el tramo a pie hasta el agua.

La lista completa se encuentra en nuestra guía sobre lo que te llevas a Aruba.

Algas marinas en el lado sur

En algunos períodos llega sargazo, un alga marina marrón que afecta especialmente a los lados sur y este. La cantidad que hay varía de semana en semana y es difícil de predecir.

Baby Beach está resguardada y sufre menos que la costa abierta, pero no se excluye por completo.

Mira fotos recientes en caso de duda antes de hacer el largo viaje. Es un fenómeno natural que desaparece por sí solo.

Conducir hacia el sur

El camino a San Nicolás está asfaltado y despejado. Desde allí a Baby Beach conduces por la antigua refinería, lo que ofrece un paisaje de otro tipo.

Presta atención a las rotondas y a los patinetes. Fuera de poblado hay poca iluminación, así que regresa antes de que oscurezca.

La mejor gasolina la pones en Oranjestad o San Nicolás, porque en el extremo sur hay pocas gasolineras.

Con niños al sur

Baby Beach is de razón por la que las familias hacen este viaje. El agua poco profunda y tranquila es una gran diferencia con la mayoría de las otras playas.

Plan el viaje de regreso por la mañana y regrese temprano, porque después de un día de sol y natación, un largo viaje en automóvil con niños cansados no es divertido.

Encontrarás más consejos en nuestra guía sobre Aruba con niños.

El arte callejero de San Nicolás

Los murales surgieron de un festival de arte y siguen apareciendo más. Cubren fachadas enteras y a menudo son grandes, coloridos y sorprendentemente detallados.

Camina tranquilamente por las calles alrededor del centro, porque las obras más bonitas están a la vuelta de la esquina. No hay ruta fija, así que deambular es lo mejor.

Para los amantes de la fotografía, este es el lugar más interesante de la isla, especialmente por la mañana cuando el sol aún está bajo.

Combinar con el resto de tu viaje

Esta ruta llena un día y encaja bien a mitad de tu semana, entre los días de playa y el día en el norte.

Si vienes del Parque Nacional Arikok, puedes combinar esos días, ya que el parque se encuentra en el mismo lado de la isla.

Un plan semanal detallado se encuentra en nuestra guía sobre Aruba en 7 días.

Así es como recorres la ruta más cómodamente

Sal temprano y comienza en Mangel Halto, cuando el agua está más clara. Visita San Nicolás al mediodía, porque allí hay sombra en las calles.

Cierra en Baby Beach, para que puedas nadar por la tarde y regresar al final del día.

Tómate tu tiempo. El sur de Aruba no es espectacular, pero es la parte de la isla que se siente más real.

La historia de San Nicolás

San Nicolás creció en el siglo pasado hasta convertirse en el lugar más concurrido de Aruba debido a la refinería de petróleo, que atrajo a miles de personas de toda la región. Eso explica por qué se siente tan diferente del resto de la isla.

Cuando la refinería se redujo, también desapareció parte de la actividad. La ciudad sólo recuperó la vida en los últimos años, gracias al arte y al carnaval.

Aún ves esas dos capas una al lado de la otra: edificios industriales y locales abandonados por un lado, coloridos murales por el otro.

Carnaval en San Nicolás

Aruba celebra el carnaval de forma exuberante, y San Nicolás juega un papel importante en ello. En las semanas previas a la Cuaresma, hay desfiles, música y elecciones de reinas.

En ese período, la isla está mucho más concurrida y los hoteles están más llenos. Si quieres experimentar el carnaval, reserva con mucha antelación.

Las fechas exactas varían cada año, así que comprueba esas antes de reservar tu viaje. Más información sobre las estaciones se encuentra en nuestra guía sobre la mejor época para viajar a Aruba.

Por qué el sur es menos turístico

Casi todos los hoteles se encuentran en el noroeste, cerca del aeropuerto y de las playas más tranquilas. Por eso, el sur queda fuera de la ruta habitual.

Esto funciona a tu favor si buscas tranquilidad. En un día laborable, Rodgers Beach a menudo lo tendrás prácticamente para ti solo, y Baby Beach tampoco se llena hasta más tarde en el día.

Para aquellos que quieran alojarse aquí, hay alojamientos más pequeños, y son notablemente más baratos. Más información al respecto se encuentra en nuestra guía sobre dónde alojarse en Aruba.