En este artículo
Qué tienes que llevar a Aruba
Empacar para Aruba no es complicado: hace calor todo el año y vives en gran parte en traje de baño y ropa ligera. Sin embargo, hay algunas cosas que olvidas fácilmente y que allí encuentras caras o no las encuentras. Los tres factores que determinan tu lista de equipaje son el sol, el viento y el agua salada. Los tres son más fuertes de lo que la mayoría de los visitantes esperan.
Además, Aruba es una isla donde casi todo se importa. Cosas sencillas como protector solar, equipo de snorkel y baterías son notablemente más caras allí que en casa. En esta lista de equipaje, se detalla por categoría lo que debes empacar, lo que es mejor dejar en casa y lo que a menudo necesitarás de camino.
| Categoría | Toma seguro conmigo | Por qué |
|---|---|---|
| Sol | Protector solar, gorra con correa, gafas de sol | Fuerte radiación ultravioleta, el viento enmascara el calor |
| Agua | Equipo de snorkel, escarpines, camiseta de natación | Suelo podrido y poco alquiler en las bahías |
| Ropa | Ropa ligera, algo elegante para la noche | Los restaurantes a veces tienen un código de vestimenta. |
| Electrónica | Adaptador de corriente mundial, batería externa | Enchufes estadounidenses y tensión más baja |
| Documentos | Pasaporte y documentos acreditativos | Guardar también en formato digital y en papel |
Desliza la tabla hacia un lado para ver todas las columnas.
Ropa para Aruba
Ropa ligera y holgada funciona mejor: el algodón y el lino son más agradables que las telas sintéticas ajustadas. Lleva más camisetas de las que crees que necesitarás. Por la noche apenas refresca, así que no necesitarás un jersey grueso. Sin embargo, un chaleco fino es útil para el aire acondicionado en restaurantes y en el avión.
Muchos restaurantes tienen un código de vestimenta informal, pero en los establecimientos de mayor categoría se agradece una camisa o vestido elegante. Lleva un conjunto para eso. Piensa en un impermeable solo si vas en otoño. Un paraguas tiene poca utilidad debido al viento.
Zapatos
Las pantuflas y las sandalias son tu base, pero también lleva zapatos con agarre si vas a caminar en Arikok. El terreno allí es rocoso y desigual. Los zapatos de agua no son realmente un lujo en Aruba. En Malmok, Tres Trapi y la mayoría de las bahías para hacer snorkel, entras al agua sobre rocas y piedra de coral.
Para la noche bastan sandalias o mocasines elegantes. Los tacones son incómodos en los caminos de arena de muchos restaurantes. Así que cuente con tres pares: chanclas, zapatos de agua y algo resistente.
Protección solar
La radiación ultravioleta en Aruba es fuerte y el viento hace que sientas menos el calor. Mucha gente se quema en su primer día. Lleva suficiente protector solar con un factor alto, porque en el lugar es notablemente más caro. Preferiblemente elige un producto que contamine menos el agua de mar.
Un gorro o sombrero con cinta es sensato, porque todo se lo lleva el viento. Haz lo mismo con tus gafas de sol: un cordón evita que se pierdan en el mar. Una camiseta de baño de manga larga es la protección más sencilla para largos días en el agua.
Equipo de snorkel
Llevar tu propia máscara y tubo es más cómodo que el material de alquiler y no te hace perder tiempo durante el viaje. En las calas más bonitas no hay servicio de alquiler. Las aletas son opcionales. No las necesitas en aguas poco profundas cerca de la orilla, pero sí resultan cómodas para una excursión en barco.
Llévate una bolsa de malla o una bolsa en la que puedas secar las prendas mojadas, y una toalla que se seque rápido. Encontrarás más información al respecto en nuestra guía sobre hacer snorkel en Aruba.
Electrónica y enchufes
En Aruba suele haber enchufes estadounidenses con un voltaje inferior al de los Países Bajos. Un adaptador universal resuelve este problema. Los teléfonos y los ordenadores portátiles suelen funcionar sin problemas, ya que sus adaptadores son compatibles con un amplio rango de voltaje. La excepción la constituyen los aparatos que incorporan una resistencia eléctrica.
Lleva contigo una batería externa para días largos fuera y una funda impermeable para tu teléfono. Puedes leer más al respecto en nuestra guía sobre diferencia horaria y enchufes en Aruba.
Documentos y seguros
Necesitas un pasaporte válido y, antes de la salida, debes rellenar en línea la tarjeta de inmigración digital. Guarda la confirmación tanto en formato digital como en papel. Lleva también los datos de tu vuelo, la confirmación de tu alojamiento y los documentos del seguro en la misma carpeta.
Si vas a bucear, lleva tu certificado y tu libro de registro. Los centros de buceo lo piden al inscribirse. Más información al respecto se encuentra en nuestra guía sobre documentos de viaje y normas de entrada en Aruba.
Medicamentos y salud
Lleva contigo tus propios medicamentos en su envase original, junto con una copia de la receta o un carné de medicamentos. Es útil llevar un pequeño botiquín de primeros auxilios con tiritas, desinfectante y analgésicos, sobre todo si vas a hacer snorkel en zonas rocosas.
Piensa también en algo contra los mosquitos. No hay muchos, pero están activos alrededor de los manglares y por la noche. El protector solar y el after-sun también pertenecen estrictamente a esta categoría.
¿Qué llevas en el equipaje de mano?
Tu pasaporte, tus confirmaciones, tus medicamentos y tu teléfono con cargador deben ir en tu equipaje de mano de todas formas. Añade también ropa de baño y un conjunto de ropa limpia. Si pierdes tu maleta, podrás continuar el primer día sin problemas.
Lleva contigo una botella vacía al control de seguridad y llénala una vez hayas pasado el control. En un vuelo de nueve horas se bebe mucho. Encontrarás más información sobre el viaje en sí en nuestra guía sobre volar a Aruba.
¿Qué llevas para un día de excursión?
Agua, protector solar, una gorra y gafas de sol son lo mínimo. En Arikok y en la mayoría de las playas no hay sombra. Además, lleva una bolsa seca para tus cosas, algo de efectivo para los chiringuitos de playa y un paño que puedas usar como toalla o como parasol.
Si vas en un todoterreno, llévate un pañuelo para la cara y ropa que no te importe que se ensucie. Consulta las opciones en nuestra página de actividades en Aruba.
Artículos para un paseo en barco
En un barco es fundamental protegerse del sol, ya que hay poca sombra y el agua refleja intensamente los rayos solares. Llévate una toalla, una camiseta de recambio y una funda impermeable. Es mejor que dejes los objetos de valor en la caja fuerte de tu alojamiento.
Usa ropa que pueda mojarse y elige zapatos que te puedas quitar fácilmente. En muchos barcos se anda descalzo. Lo que hay a bordo varía según el proveedor, así que consúltalo en la página correspondiente.
Empacar con niños
Para los niños, lleva camisetas de baño de manga larga. Es más cómodo que tener que volver a ponerles crema solar cada hora y protege mejor. Unas gafas de snorkel que se ajusten bien marcan la diferencia entre la diversión y la frustración. Pruébalas en casa, no allí mismo.
Piensa en chalecos salvavidas o flotadores, porque no se alquilan en todas partes. Los juguetes de playa también son caros allí. Hay más consejos en nuestra guía sobre Aruba con niños.
¿Qué es mejor dejar en casa?
La ropa de abrigo, un paraguas y un secador de pelo que solo funciona a 230 voltios no sirven de mucho en Aruba. Tampoco hace falta llevar grandes cantidades de artículos de aseo, ya que se pueden comprar allí sin problema. Solo el protector solar es bastante más caro.
Déjate las joyas de valor en casa. No las necesitas y en la playa solo te estorbarán. De todos modos, no se permite pasar por la aduana alimentos frescos, plantas ni productos de origen animal.
Hacer la compra en la isla
Hay buenos supermercados, especialmente alrededor de Oranjestad y Noord. Los precios son más altos que en los Países Bajos porque casi todo se importa. Por lo tanto, si usa productos básicos específicos, como café o cereales de una marca en particular, considere llevar algunos productos no perecederos.
El agua del grifo se puede beber sin problemas, por lo que no es necesario comprar botellas de agua. Una botella reutilizable ahorra dinero y plástico. Puede leer más sobre esto en nuestra guía sobre cuánto cuestan unas vacaciones en Aruba.
Así mantienes tu maleta ligera
La ropa pesa poco, pero el equipo de snorkel y los zapatos pesan. Sé consciente de ello y no te lleves todo lo que tienes en casa. Lava entre medias. La mayoría de los apartamentos tienen lavadora y la ropa se seca en esa calidez en una hora.
Deja espacio para el viaje de regreso si quieres llevarte algo de la isla. Si viajas con equipo de buceo, consulta las reglas de equipaje de tu compañía.
Una bolsa de playa que cuadra
Lleva una bolsa que pueda soportar la arena y la sal y que puedas sacudir fácilmente. Una bolsa de lona funciona mejor que una mochila con muchos bolsillos. Asegúrate de tener un compartimento seco o una bolsa impermeable separada para tu teléfono, tus llaves y tu dinero. La arena entra en todas partes y el agua salada es implacable con la electrónica.
Ser útil además una toalla pequeña, un ventilador recargable si no toleras bien el calor y un libro para las horas intermedias. Deja los objetos de valor en la caja fuerte de tu alojamiento. Las playas son públicas y te bañarás a menudo.
Lavar y secar durante tu viaje
La ropa de baño se seca al viento en media hora, así que necesitas menos de lo que crees. Dos conjuntos son suficientes para la mayoría de la gente. Muchos apartamentos tienen lavadora. Si no la tiene, lavar a mano con un pequeño viaje de detergente es perfectamente factible.
No cuelgues equipo mojado al sol directo por mucho tiempo, porque la sal y los rayos UV desgastan la tela rápidamente. Enjuaga tu equipo de snorkel con agua dulce después de usarlo. Lleva contigo algunas pinzas o un tendedero de viaje, ya que rara vez hay disponibles.
Lo que necesitas para Arikok
Para el parque necesitas zapatos resistentes, un sombrero y al menos dos litros de agua por persona. Casi no hay sombra en el camino. Lleva también una linterna si quieres entrar en las cuevas, y protector solar para las partes sin refugio.
Ve por la mañana y no empieces demasiado tarde. El parque cierra por la tarde y el calor aumenta rápidamente. Más información al respecto se encuentra en nuestra guía sobre el Parque Nacional Arikok.
Preguntas frecuentes sobre cómo hacer las maletas para Aruba
Qué debes llevarte a Aruba.
Protector solar, una gorra con cordón, escarpines, un equipo de snorkel propio y un adaptador de corriente universal.
¿Necesitas zapatos de agua en Aruba?
En los lugares de snorkel sí. El fondo allí a menudo consta de roca y piedra de coral.
¿Qué enchufe necesitas en Aruba?
Normalmente el tipo americano A o B. Un adaptador de corriente universal es la opción más segura.
¿Hay un código de vestimenta en los restaurantes en Aruba?
Por lo general informal, pero en los mejores restaurantes se agradece la ropa elegante. Lleva un conjunto para eso.
¿Puedes alquilar equipo de snorkel en Aruba?
En las playas grandes sí, en las calas más pequeñas del noroeste y sur no. Las cosas propias son más prácticas.
¿Necesitas repelente de mosquitos en Aruba?
Práctico para llevar. No hay muchos mosquitos, pero están activos alrededor de los manglares y por la noche.
¿Maletas hechas? Echa un vistazo a qué actividades y excursiones se adaptan a tu viaje a Aruba.
Mejor época para viajar a Aruba
Clima y temporada de lluvias en Aruba
Cuánto cuesta unas vacaciones a Aruba?
Diferencia horaria y enchufes en Aruba