Aruba es pequeño, seco y soleado, y eso se nota en todo. En el lado oeste se encuentran amplias playas de aguas tranquilas, en el lado este el mar choca de lleno contra la costa y el interior es una llanura árida con cactus y formaciones rocosas. Para los visitantes eso es agradable, porque en menos de una hora se puede ir de un extremo a otro. Un día de playa, un día de naturaleza y un día de ciudad caben fácilmente en la misma semana.
En esta guía hay veinte lugares y actividades que merecen la pena ver, desde las famosas playas hasta la escarpada costa este. Para cada sección, leerás brevemente qué puedes esperar y en qué debes prestar atención. Los horarios de apertura, las tarifas y las condiciones cambian regularmente. Compruébalos siempre de antemano en la página oficial o en la página del producto del tour que reserves.
| Parte de la isla | ¿Qué te parece | Bueno saberlo |
|---|---|---|
| Costa oeste | Eagle Beach, Palm Beach, deportes acuáticos y hoteles | Agua tranquila, aquí yace el turismo |
| Noroeste | Calas de snorkel, Faro de California, Alto Vista | Fácil de hacer con un coche de alquiler normal |
| Costa este | Parque Nacional Arikok y la Piscina Natural | Salvaje, en parte solo con un todoterreno |
| Sur | San Nicolás, Baby Beach en arte callejero | Más oxidado que el norte |
| Oranjestad | Tiendas, puerto de cruceros y fachadas de colores | Días de crucero |
Eagle Beach es la playa ancha y blanca al sur de Palm Beach. No hay hoteles altos junto a la arena, por lo que se siente más espaciosa. Los dos árboles divi-divi inclinados son la imagen más famosa de la isla aquí. Ven temprano si quieres tomar una foto sin gente delante.
El agua está tranquila y su nivel baja gradualmente, lo cual es agradable con niños. Puedes leer más sobre esto en nuestra guía sobre Playa Águila.
Palm Beach es el lado animado de la isla: hoteles, restaurantes, deportes acuáticos y un muelle donde a menudo se ven peces nadando. Si quieres hacer jet ski, parasailing o un paseo en barco, casi todo parte de aquí. También tienes la mayor variedad para comer y beber.
Si buscas paz, no estás en el mejor lugar. Echa un vistazo a nuestra guía sobre playas más hermosas de Aruba.
La capital es pequeña y se puede recorrer en una mañana. Allí verá las fachadas de colores, el puerto y las calles comerciales alrededor de Main Street. Los días de crucero está concurrido, en cambio, fuera de ellos es tranquilo. El tranvía gratuito recorre el centro y es útil cuando hace calor.
Una caminata elaborada se encuentra en nuestra guía sobre Oranjestad en un día.
Casi una quinta parte de Aruba es una reserva natural protegida. En Arikok encontrarás cuevas, costas rocosas, senderos y un paisaje de cactus y rocas. Pagas una entrada en la entrada y puedes elegir entre caminar, conducir por las rutas señalizadas o hacer un tour guiado.
Lo que puedes ver allí y cómo abordarlo, lo lees en nuestra guía sobre Parque Nacional Arikok.
De Natural Pool es una piscina natural en las rocas en la escarpada costa este, rodeada de roca volcánica donde rompen las olas. Solo puedes llegar allí con un vehículo todoterreno, a caballo o a pie. No puedes pasar el puesto de control del parque con un coche de alquiler normal.
Nadar solo es posible cuando el mar está tranquilo, y eso lo decide el guardaparques. Más información al respecto está en nuestra guía sobre el Piscina natural.
En el extremo sur se encuentra Baby Beach, una laguna protegida con aguas poco profundas y tranquilas. El nombre lo dice todo: este es el lugar para familias con niños pequeños. Puedes chapotear y bucear por el borde de la bahía. Nadar más adentro en el mar no se recomienda debido a las corrientes.
Puedes leer más al respecto en nuestra guía sobre Playa para Bebés.
San Nicolás fue alguna vez el lugar del petróleo de Aruba y ahora es principalmente conocido por los murales. Calles enteras están llenas de obras grandes y coloridas. Es más tranquilo y menos turístico que el norte, lo que lo hace interesante. Combínalo con Baby Beach en el mismo viaje.
La ruta está descrita en nuestra guía sobre el ruta por el sur de Aruba.
En el punto más septentrional se encuentra el Faro de California, con vistas a las dunas y la costa en ambos lados. Es una parada clásica al atardecer, pero durante el día tiene las vistas más tranquilas. El camino para llegar está asfaltado.
Más sobre este rincón de la isla se encuentra en nuestra guía sobre el Faro de California.
Esta pequeña capilla amarilla se encuentra sola en una colina en el norte, con vistas al mar. Es un lugar tranquilo y uno de los más antiguos de la isla. Se llega a él por un camino sinuoso con cruces blancos a un lado. Vístete respetuosamente, ya que es un lugar donde todavía se celebran servicios.
La parada encaja bien en una ruta turística por el norte.
En la costa norte se encuentran los restos de la fundición de oro de Bushiribana del siglo XIX. Desde sus muros, se contempla el mar bravo. Es una parada corta, pero la combinación de ruinas y olas la convierte en uno de los lugares más hermosos de la costa norte.
Nadar no es posible aquí, el mar está demasiado agitado y las rocas demasiado afiladas.
En el medio de la isla se encuentran dos grupos de enormes rocas. En Casibari, puedes subir por escaleras para tener vistas de Aruba. En Ayo encontrará antiguos grabados rupestres de los habitantes originales. Ambos lugares se pueden visitar rápidamente y están cerca uno del otro.
Más sobre eso está en nuestra guía sobre formaciones rocosas de Casibari y Ayo.
En la costa noroeste se encuentra la Antilla, un gran pecio de la Segunda Guerra Mundial. Parte de él está tan poco profundo que se puede ver bien haciendo snorkel. Muchos peces nadan alrededor del pecio, y con agua clara se pueden ver los contornos del barco. Se llega a él en barco.
Lo que se incluye en un tour varía según el proveedor, así que compruébelo en la página correspondiente. Más información sobre esto se puede encontrar en nuestra guía sobre el Naufragio Antilla.

Estas dos bahías en el noroeste son los lugares de snorkel más conocidos desde la orilla. El agua es clara y te metes en el agua desde las rocas o la pequeña playa. Hay poca sombra y apenas hay instalaciones, así que lleva agua y protector solar.
Puedes leer más al respecto en nuestra guía sobre Boca Catalina en Malmok.
Al sur se encuentra Mangel Halto, una bahía con manglares y aguas poco profundas que más adelante se convierte en un arrecife. Para los buceadores, este es uno de los lugares más bonitos de la isla. El agua está protegida, lo que la hace adecuada incluso si no has buceado mucho. Son útiles los escarpines.
Más información al respecto se encuentra en nuestra guía de Mangel Halto.
Tres Trapi debe su nombre a los tres escalones que conducen al agua. Es un pequeño lugar cerca de Malmok donde a veces se pueden encontrar tortugas marinas. Siguen siendo animales salvajes, por lo que nunca se sabe con certeza. Si te encuentras con una, mantén la distancia y no la toques.
Puedes leer más al respecto en nuestra guía sobre Tres Trapi.
La famosa imagen de flamencos en la playa proviene de Renaissance Island, una isla privada cerca de Oranjestad. Se llega en bote desde el hotel. El acceso es limitado y existen condiciones, que varían según el período. Compruébalas con antelación, ya que no se puede ir allí sin más.
Más información al respecto se encuentra en nuestra guía de Playa Flamenco.
Desde la costa oeste salen barcos para excursiones de snorkel, excursiones de brunch y excursiones al final del día. Navegará a lo largo de la costa y hará paradas en lugares de snorkel conocidos. Para muchos visitantes, este es el punto culminante de la semana, también porque se ve la isla de manera muy diferente desde el agua.
Lo que está incluido varía según el proveedor. Más opciones se pueden encontrar en nuestra guía sobre el los mejores paseos en barco en Aruba.

Si quieres ver el salvaje lado este sin navegar tú mismo, una excursión en un todoterreno es la forma más fácil. Llegarás a lugares donde un coche normal no puede ir. Prepárate para polvo, baches y un viaje caluroso. Lleva gafas de sol, un pañuelo y suficiente agua.
Más información al respecto se encuentra en nuestra guía de UTV en jeep tours en Aruba.
Desde un rancho en el norte, cabalgas a caballo por el paisaje seco y a lo largo de la costa. Hay paseos para principiantes y para jinetes experimentados. Los paseos matutinos son más frescos, los paseos vespertinos tienen una luz más bonita. Las condiciones y los límites de edad varían según el proveedor.
Puedes leer más al respecto en nuestra guía sobre equitación en Aruba.
Aruba es conocida por el viento alisio constante, y en Fisherman's Huts al norte de Palm Beach, siempre verás kitesurfistas y windsurfistas. Incluso si no te metes al agua tú mismo, es un buen lugar para observar. Si quieres intentarlo, hay clases introductorias.
Más información al respecto se encuentra en nuestra guía de deporte acuático en Aruba.
Divide la isla en partes: un día en el noroeste con las bahías de snorkel y el faro, un día en la costa este con Arikok, un día en el sur con San Nicolás y Baby Beach y un día en Oranjestad. Además, reserva dos días para la playa y un viaje en barco. De esta manera, verás mucho sin que sea apresurado.
Un plan semanal detallado se encuentra en nuestra guía sobre Aruba en 7 días.
Para el norte y el sur, un coche de alquiler normal es suficiente. Para la accidentada costa este y la Natural Pool, necesitarás un vehículo todoterreno o una excursión. Lleva escarpines para los lugares de snorkel, ya que el fondo suele ser de roca de coral, y cuenta con poca sombra.
Duda entre conducir por tu cuenta y hacer excursiones, consulta nuestra guía sobre alquiler de coche o excursiones en Aruba.
Playa Eagle, el Parque Nacional Arikok y un paseo en barco por la costa oeste aparecen en casi todas las listas. Añade un día en Oranjestad o San Nicolás para variar.
Para el norte y el sur eso es agradable, porque las distancias son cortas. Sin coche también te puedes arreglar bien con excursiones y taxis, sobre todo si te alojas en Palm Beach o Eagle Beach.
No. En el lado oeste el mar está tranquilo, en el lado norte y este hay demasiado oleaje y corriente. Quédate en tierra y sigue las señales de advertencia.
Sí. La costa oeste tiene aguas poco profundas y tranquilas y Baby Beach en el sur es especialmente adecuada para niños pequeños.
Con una semana, verás los lugares más importantes y todavía tendrás tiempo suficiente para la playa. En diez días puedes tomártelo con más calma.
En temporada alta sí, especialmente paseos en barco y tours en grupos pequeños. Fuera de esos períodos, a menudo se puede reservar con menos antelación.
¿Quieres planificar tus vacaciones en Aruba fácilmente? Entonces mira qué actividades y excursiones se adaptan a tu viaje.
